Четверг, 22 марта
Аудиенция у императора.
Около девяти или десяти часов мы выехали верхом на лошадях. Впереди каид на муле, несколько солдат пешком, а сзади люди, несущие подарки. Проехали мимо мечети с красивым минаретом, который виден из нашего дома. Маленькое окошко с резьбой.
Проехали дорогой, устланной тростником, как в Алькасаре. Дома здесь выше, чем в Танжере.
Приехали на площадь, к большим дверям. Кругом толпа, которую разгоняют палочными ударами и веревками. Дверь в железных пластинках, усеянных гвоздями, до середины выбеленная.
Вошли во второй двор после того, как спешились и прошли сквозь строй солдат; слева — большая площадка, где были раскинуты палатки и расположились солдаты возле привязанных лошадей.
Прождав некоторое время, прошли еще дальше на большую площадь, где предстояло увидеть монарха.
Перед тем как он появился, послышался: «Ammor Seidna!» Из неприглядной двери, лишенной всяких украшений, сперва вышли, через короткие промежутки времени, небольшие отряды черных солдат, по восьми, по десяти человек, в остроконечных шапках, и выстроились справа и слева. Потом — два человека с копьями. Затем сам монарх, который направился к нам и остановился очень близко. Большое сходство с Луи-Филиппом, но несколько моложе, с густой бородой, лицо не слишком черное. Бурнус из тонкой ткани, почти закрытый спереди. Снизу гаик, почти совсем прикрывающий бедра и ноги. Белые четки на синем шелковом шнурке вокруг правой руки, которой почти не видно. Серебряные шпоры; желтые туфли без задков. Сбруя и седло розоватые с золотом. Лошадь серая; грива подстрижена щеткой. Зонтик с деревянной некрашеной ручкой и золотым шариком на конце; сверху — зонт красный, разделенный на доли; снизу — красный с зеленым.
Ответив на обычные приветствия и пробыв при этом дольше, чем обыкновенно на таких приемах, он приказал Мухтару принять письмо французского короля и оказал нам небывалую милость, разрешив посетить некоторые из его апартаментов. Он тронул узду, сделав нам прощальный знак, и под звуки музыки скрылся в толпе.
Коляска с позолоченными колесами, выехавшая следом за ним, была обита зеленым сукном; ее вез мул в красной попоне. Люди обмахивали мула платками, длинными, как чалмы.
Вошли в ту же дверь; вновь сели на лошадей. Проехали через ворота, ведущие в некоторое подобие улицы, между двумя высокими стенами, вдоль которых, по обе стороны, сплошь стояли солдаты.
Сошли с лошадей у маленькой двери; некоторое время стучались. Вскоре вошли во двор, выложенный мрамором; посреди него был водоем, из которого била вода. Наверху — маленькие раскрашенные ставни. Миновали несколько небольших комнат, наполненных детьми, главным образом неграми, довольно плохо одетыми. Вышли на террасу одного из садов; двери ветхие, роспись стерлась. Увидели маленький киоск из некрашеного дерева, что-то вроде дивана: тамбур столярной работы с каким-то подобием свернутого матраса.
Вошли налево в несколько лучше расписанную дверь. Очень красивый двор с фонтаном посредине; в глубине — дверь, зеленая, с красным и золотом; стены выложены фаянсом в высоту человеческого роста. У двух частей, образующих вход в комнаты, перистиль из колонн; очаровательная роспись на стенах и на сводах; до определенной высоты — фаянс. Справа постель, немного похожая на английскую, налево матрас или постель на полу, очень чистая и очень белая; в правом углу большое зеркало. Две постели на полу. В глубине красивый ковер. Ближе, у входа, циновка. Из этой комнаты увидел Абу и еще одного-двух, прислонившихся к стене, у входной двери. Сетка, протянутая над двором.
В комнате напротив — парчовая кровать, на манер европейской; никакой другой мебели. Суконная портьера, наполовину приподнятая; направо от маленькой двери в красном и зеленом дворике нечто вроде углубления, с каким-то подобием пейзажа или зеркала. Расписные шкапы в комнате, в тени.
Садовый киоск, куда ведет нечто вроде крытого рельефа из зелени, поддерживаемого по бокам зелеными и красными столбами. Другой сад; фонтан перед каким-то деревянным бараком со стершейся живописью, с единственным низким закрытым креслом перед кирпичным бассейном, вровень с землей; тут нас остановили, чтобы насладиться нашим восхищением.
Командующий всей кавалерией, генерал — на корточках у двери конюшни. Из этой двери, если обернуться, — прекрасный вид; понизу стены выбелены.
Здесь мы нашли наших лошадей, и отряд все еще под ружьем.
Затем прошли в другой сад, более запущенный. Вышли проходом, через который выгоняют в луга королевских лошадей; солдаты и народ сопровождают нас. Ребенок в живописной рубахе.
Свободное копирование
