7 ноября 1942 г.
Часто люди делают сами не зная что (вся строчка зачёркнута). Я слышал такой рассказ. В наши и немецкие окопы были совсем недалеко, метров двести. Было затишье, немцы вперёд не выдвигались. Солдаты с обоих сторон почти свободно ходили по окопам и даже над окопами, часто переговаривались. Как-то забылось о фронте, о боях, о том, что там, в других окопах неприятель, рано или поздно сойдёшься с ними в смертной схватке. Между солдатами установились дружеские взаимоотношения. Часто русские солдаты слышали от немцев переливчатые звуки гармошки. Немцы хвастались: «Ой, русс, у нас весело, у вас найн гармошка», но звуки гармошки слышались отчётливо у русских. И многие наслаждались виртуозной игрой немца.
Один солдат, заядлый гармонист и деревенский ухач сильно задумался о гармошке и решился стащить её. Командование старалось подготовить наступление, и ему нужен был язык. Солдат-гармонист решил привести языка. Когда стало темно, он тихо пополз к окопам неприятеля, он, вероятно, приметил ячейку гармониста. Он пополз к ячейке, прислушался, слышны были тихие шаги часового да сопение спящего. Часовой удалялся. Когда шаги его затихли, он спрыгнул в окоп, взял гармошку, завязал рот немцу и айда. Утром немцы кричали: «Эй, русс, отдай гармошку». В ответ на это заиграли на гармошке интернационал. Через несколько минут по играющему ударили из пулемёта. Так кончилось затишье. На другой день немцы пошли в наступление.