3-ье ноября, воскресенье. В начале нашего столетия испанец Висенте Бласко Ибаньес создал роман «Женский рай», являющийся как бы продолжением «Путешествий Гулливера» Свифта. К предисловии к роману Ибаньес писал: «С тех пор, как я читал, будучи ребенком, ▒Путешествие Гулливера’, воспоминание о стране лилипутов и ее маленьких обитателях запечаталось в моей памяти навсегда. Много раз спрашивал я себя в те далекие времена: ▒Что-то произошло в стране лилипутов после отъезда героя Свифта?’ – и мне доставляло большое удовольствие представлять себе по-своему различные эпизоды современной истории немцев. Теперь, достигнув вполне зрелого возраста, я сделал еще раз попытку воссоздать современную историю страны лилипутов, но так, как может это сделать воображение взрослого человека, не столь оптимистически и великодушно настроенного, как ребенок».
Читая «Женский рай», я подумал о том, что было бы очень интересно продлить эту историю еще раз.