24 апреля 1999, суббота.
Глория рассказала мне, что Тереза раньше работала в госпитале санитаркой. Она была очень заботливой, и больные ее любили. Семья Терезы тогда была небогатой, и на работу Тереза ездила на велосипеде. Вечером я попросила Терезу рассказать о ее работе в госпитале, упомянула и о велосипеде. Но она, возмутилась:
– Какой велосипед? Я никогда не ездила на велосипеде. Мой муж возил меня на машине!
Видимо, она стесняется своей прошлой бедности
25 апреля 1999, воскресенье.
Я думаю, что сегодняшний день многое изменит в моей американской жизни: я записалась в библиотеку в Нью-Йорке. Библиотека большая, интернациональная. В ней есть книги на нескольких десятках языков. Русский отдел большой. Вся русская классика, научно-популярная литература, современные писатели. Приблизительно 30-40 тысяч томов. Читать – не перечитать! Записаться в библиотеку оказалось очень просто. Достаточно показать конверт с письмом, отправленным на твое имя, чтобы подтвердить свой адрес. Никто не интересуется твоей визой, легальностью и т.д. В библиотеке проводятся бесплатные лекции, выставки, концерты. Я слушала очень приличный концерт классической музыки. Столько интересных книг, что у меня разбегались глаза. Я бродила между полками, гладила корешки и вспоминала свое детство, когда мы, босоногие малыши, шли в библиотеку несколько километров, перед входом мыли ноги в специальном тазике, долго выбирали себе книги и, прижимая их к голым животам, довольные, как охотники после удачной охоты, брели обратно через пустыри и горки. С тех пор у меня сложилось благоговейное отношение к библиотеке. Как у верующих людей к церкви.
Я снова побывала в музее культуры индейцев. Это внушительное здание в самом основании Бродвея. Много экспонатов исключительной красоты. Расшитые одежды, расписная посуда и множество разных незнакомых, но таких красивых вещей. Глаз невозможно оторвать. В одном из залов индейская девушка маленького-маленького роста, просто крошка, ткала красивый ковер на ручном ткацком станке. Этот ковер и любой из тех, которые она уже закончила, можно тут же купить. И в магазинчике при музее много всего соблазнительного. Если буду отправлять домой посылку, обязательно зайду сюда за подарками.
Тереза по-прежнему вредничает, особенно с едой. Бывает, доводит меня до слез, а потом подлизывается. Иногда я жалею ее, а иной раз злюсь ужасно – избалованная вредная старуха!