9 июля 1926 г.
Холодное, скучное лето. Я поглощаю книги и хожу встречать Джима. Вчера он приехал только в 11 ч. вечера, и я не заметила его на вокзале в общей сутолоке и темноте. Когда, разочарованные, мы с Майком вышли на дорогу, мне показалось, что довольно далеко впереди мелькает белая фуражка.
-- Ну-ка, Майк, посмотри, не хозяин ли там идет! -- сказала я, спуская Майка с поводка.
Он покатился черным комком с развевающимися ушами, и по тому, как стремительно он летел, я сразу поняла, что это -- Джим. Вот он догнал и прыгнул на Джима веселым прыжком. Джим обернулся и пошел назад, мне навстречу:
-- Откуда вы взялись?
Из Литвы были грустные вести -- мама была больна. Приглашали даже ксендза. Но теперь ей лучше. А бедный маленький Джон (ему скоро 25!) с утра до вечера занят хозяйством.