5 января 1924 г.
Над. Конст. и Никол. Эрнестович 26-го справляли свадьбу.
23 января 1924 г., среда
Еще утром Настя (домработница) сообщила мне:
-- Аннушка,-- (это молочница),-- говорит, что Троцкого убили!
-- Верно, она путает,-- отвечаю я лениво, вполне равнодушная к судьбам Троцкого. -- Троцкий в отставку вышел!
А только что пришел со службы Бой с известием, что умер Ленин. И странно было при мысли, что этот маленький железный человечек, некогда кричавший с балкона дворца Кшесинской, стал достоянием истории!
24 января 1924 г.
Макс сразил меня новостью, что наш перевод Эредиа запрещен, так как уже вышел в Госиздате в переводе Глушкова. Я не утерпела и в P.S. записки Мэтру приписала: "Узнаю Вашу звезду. Года плодотворной работы, совершенно бесцельной. Это Style Lozinsky".
На улицах почти не чувствуется смерть Ленина. Закрыты театры. Да в некоторых магазинах выставлены его бюсты и портреты, задрапированные черным и красным. Петербург просит его тело себе и тогда будет переименован в город Ленина! (sic!). Надеюсь, что Москва не уступит этой чести!