22/10 декабря
22/10 декабря... В первый раз был в Водевиле и видел 4 пиесы, но 4-й не дослушал. 1-я - Le retour a la ferme; 2-я <нрзб>; 3-я - Frontin mari-gargon; 4-я La lanterne sourde et les deux porte-faix. В 3-й, в куплете, который обыкновенно поют в честь публики, актриса сравнивает водевиль с лакейской, а франц<узский> театр - с гостиной и кончила словами:
Daignez parfois en allant au salon
Vous arreter a l'anti-chambre!!
"Les Francais sont le salon de Thalie", - пропела она. И в самом деле я сидел в лакейской, окруженный даже и не камердинерами, а, кажется, поваренками, и не высидел до конца.
Театр не велик и не великолепен. Музыка и пение по французской публике - все те же напевы, которые слышишь в каждом кабаке французском и от каждого слепого, напоминающего проходящим смычком и голосом бедность и слепоту свою.
На занавесе прочел я след<ующую> надпись: "Le Francais, ne malin, crea le vaudeville".
В промежуток между пиесами читал я статью Crayon о Вестминстерском аббатстве и думал о нашей крепости Петропавловской, которая скоро примет новый прах в свою землю! - Я спешил домой и дворник встретил меня с запискою от Ломоносова: он возвещал меня - о восшествии на престол императора Константина I, о присяге вел<икого> к<нязя> Ник<олая> Павл<овича>, сената, гвардии и проч. - Итак, при 4-м государе живу - и маюсь! - Елизавета закрыла глаза его: утешение для него, для нее и для любящих их! Государь скончался 19-го в 103Д пополуночи. Прости, о дух! - иль прах, но для меня священный!