authors

1558
 

events

214524
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Elena_Ahmedova » Детектив по-немецки - 4

Детектив по-немецки - 4

17.09.1993
Франкфурт-на-Майне, Германия, Германия

    Выглянув окно, Лялька увидела двух полицейских в форме, которые показали ей открытые удостоверения и жестом показали ей, чтобы открыла. Ляля неоднократно слышала от подруги и от Виктора, что в  законопослушной  Германии, полиции сопротивления оказывать нельзя. Владей она языком, она бы им объяснила, что хозяйки дома нет, но  тут она растерялась и нажала кнопку. Войдя в квартиру, полицейские вновь предъявили ей удостоверения и показали документ на немецком, понятно, языке, с печатью и жестами показали ей, что будут делать обыск.

 

   Что-то показалось Ляле странным, их интонации, не типично немецкие, а главное, они были обуты в кроссовки!

 

 -  Подождите, я позову соседку в свидетели.

 - Nein!

 

  Они что же, по-русски понимают?

 

   Тогда Лялька сделала приглашающий жест рукой и, отвернувшись, нажала на панели телефона все кнопки подряд, она же не знала, какая кнопка – фаворит соответствует телефону Виктора:

 

   - Виктор, приезжай немедленно, грабители!

   - Ах ты, сука! (по-русски, вполне понятно).

 

    После удара в солнечное сплетение, Ляля отключилась.

 

   Любопытная, как и все старые люди, Ильзе, увидев в окно, что Ляля впустила в дом двух полицейских, уже решила позвонить в дверь, чтобы объяснить полицейским, что хозяйки нет, а гостья не понимает по-немецки, когда услышала из соседней квартиры шум и крики. Нет, немецкие полицейские так себя не ведут. Она набрала номер полиции, представилась и разъяснила ситуацию. На что получила ответ, что никого они не посылали, сейчас выезжают.

 

   Приехавших буквально через 5 минут полицейских, полиция в их маленьком городке находилась рядом, впустила в дом Ильзе. Виктор, получивший сигнал SOS, ворвался еще через 5 минут, когда лже  - полицейские  русского разлива уже были в наручниках, очнувшаяся Лялька бросилась ему на грудь со слезами. Первую помощь ей оказали настоящие полицейские.

 

  Оба, и Ляля, и Виктор благодарили Ильзе.

 

  А от полиции ей была высказана особая благодарность, этих деятелей им, наконец, удалось взять на месте преступления.

 

   Через 2 недели, Лялю провожали в аэропорт Аля и Виктор. Взглянув на их лица, Алька вдруг вспомнила, что ей надо срочно в туалет.

 

  - Не глядя Ляльке в глаза, Виктор вдруг откашлялся и  сказал:

 

 - Ляля, я скоро заканчиваю обучение, специальность моя – германистика, но, если ты скажешь «да», я буду искать работу в России.

 

  -  Ой, нет, то есть «да», лучше я буду искать работу в Германии.

 

 Продолжение будет, когда будет продолжение. Ждите.

05.04.2020 в 15:47

Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: