24 августа
Прочитал: "La Iérusalem délivrée" Torquato Tasso во французском переводе Philipon de la Madelaine. Апофеоз крестовых походов и рыцарства. Сильное подражание Гомеру. Ахиллес Илиады -- здесь разделен между 2-мя лицами: Танкред и Рено (Renaud). Христианский бог -- требует крови неверных. Рено, как волк бродит кругом храма, где скрылись женщины, старцы и дети. "Кровь неверных омывает пятна, так долго профанировавшие святое место". Грабеж, насилие и убийство после взятия Иерусалима рисуются без всяких прикрас, как нечто, отнюдь не чуждое благочестию.
Поэма все таки удивительная.
24 июня мы выехали из Нижнего (на парох. "Олег Вещий") в Лукояновский уезд, в имение С. Д. Протопопова
{"Маресевский хутор" в нескольких верстах от заштатного города Починки. В письме В. Г. к И. Ф. Волошенко от 31 авг. 1894 г., он так описывает свою деревенскую обстановку: "...Мы теперь накануне выезда из тихо разваливающейся барской усадьбы, где провели лето. Огромный трехэтажный дом. Внизу управляющий с женой, люди очень милые, в середине -- мы, верх стоит пустой. Стекла в окнах на верху выбиты, старые рамы ветер отпирает то и дело, хлопают двери -- и я отшельник в одной из этих комнат устроил свой приют". Живя в деревне, В. Г. работал над очерками американского путешествия (написал вчерне "Драка в доме"), отделал для "Руск. Ведомостей" статью о Гациском ("Из истории областной печати") и эскиз "Божий городок". Здесь-же он читал и исправлял взятые с собою чужие рукописи.}(до Вязовых,-- оттуда по новой железной дороге).
1 сентября вернулись в Нижний тем же путем.
Свободное копирование
