7 ноября.  Сейчас сменился я с караула. Отдаются строгие приказы насчет наблюдения осторожности от заразы; учреждены карантины и окурки; запрещено всякое сношение между эскадронами, а в них между взводами. Многие из офицеров не пускают никого к себе в хаты. Самые жители принимают всевозможные меры: они научены опытом, ибо в 17 лет это в 7-й раз у них открывается чума. Несмотря на все это, оцепили сегодня поутру еще два двора - в них занемогли хозяйки. Такая новость не утешительна; что же делать, надо надеяться на одно провидение. 
 Пора начинать писать письма, время, кажется, будет достаточно, от одной скуки даже будешь марать бумагу; не знаю только, как я их буду отправлять. Меня начинает заботить, что я долго теперь не получу письма, - следственно и денег. 
  8 ноября.  Вчера выпал снег, и сегодня стала порядочная пороша; с утра я пошел искать зайцев, и мне удалось одного застрелить. Таким образом, сегодняшний день в охотничьем отношении могу я назвать счастливым, других отношений здесь нет теперь, кроме чумных еще... - Если эта несносная чума пройдет, то еще здесь будет сносно. 
  9 ноября...  Меня утешает... то, что этот год я не так много прожил, вот сколько: 
 Отъезжая в Петербург, я взял у матери, кажется..... 200 руб. 
 Там от Пушкина получил................. 1500 " 
 От Змиева занято..................... 950 " 
 Сюда прислала мать.................... 100 " 
 Всего.....2750 руб. 
 Да занято здесь у Ушакова, Голубинина и Запорожца . . . 628 " 
 Итого.....3378 руб. 
 Если мне еще на 1 1/2 месяца издержать 120 руб., то в этот год расход мой будет доходить до 3 500, - это не много. 
  10 ноября.  Сегодня я опять ходил в поле, несмотря на сильный мороз. Не для одной охоты, но от скуки и для движения я теперь хожу. Ах, скоро ли я получу деньги, скоро у меня их не станет, - это настоящее мучение...