автори

1431
 

записи

194975
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Mikhail_Kuzmin » 1905. Сентябрь - 9

1905. Сентябрь - 9

09.09.1905
С.-Петербург, Ленинградская, Россия

9

    Мне, вероятно, нездоровится; долго не мог заснуть, но так приятно, тепло, тело горит и все как разбитое. Далеко ходил гулять по Невскому и Морской, будто во времена 95<-го> года, так что даже заболела голова, потом проходила, потом опять заболевала, что уже не так приятно, и потом какая-то производительная прострация. Это стыд, разве я не «scialti di tutte qualitate amanti», как говорит Петрарка[1]? Оживился ли бы я, если б получил денег? Я думаю; но теперь у меня так болит голова, что, по правде сказать, я ничего не думаю. Дело наше все отлагается, так что я почти теряю надежду. И как долго я не видел Гриши; раньше чем получишь деньги, не хочется ничего делать, никого отыскивать.

 



[1] «Scialti di tutte qualitate amanti» (впереводеЕвг. Солоновича: «Иной устав, чем у других людей») - последняя строка сонета XV Петрарки на жизнь мадонны Лауры.

11.02.2016 в 19:46


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright
. - , . , . , , .
© 2011-2024, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама