4 ноября 1936 года (Москва)
Сегодня вышла смешная история с Ирой. Что-то она последнее время себя вообще неважно ведёт. Так что отношения с окружающими у нее немного испорчены. У бабы в сенях стоят бутылки, которые баба строго запретила Иринке брать. Ира их меняет на "Уйди-уйди", веера и т.д. Сегодня баба ушла, и как раз пришел дяденька с "Уйди-уйди", которых Ира равнодушно видеть не может. Сначала они с Маргаритой побежали к Марусе - там суровый отказ. Маргарита в слёзы. Ира говорит: "Не плачь, у бабушки есть". Тут подвернулись ещё какие-то мальчишки и бутылки были все ликвидированы. Приходит баба - гнев! В наказание Иру решили взять домой. Приходит молча без скандала. Стоит в кухне, но не раздевается. Я говорю: "Ира, пойдем поучимся". "Не обманывай, всё равно не пойду". Ушла в комнату своей мамы, заперлась, долго сидела одна. Наконец не выдержала, вышла - тиха, кротка. Так весь вечер. Ложилась спать, я и спрашиваю: "Ира, как же я тебя обмануть-то хотела, не знаю?" Оказывается, она решила, что её как-то ужасно накажут и что я её заманиваю. Весь вечер ждала, глупышка, даже не заметила, что её не пустили гулять, а это вообще для неё самое тяжелое наказание. Вечером Иру купали, а Федю нет. Скандал! Стаскивал с себя штанишки, лез в ванну. Успокоился, когда ему предложили мыть Иру, деловито тёр её спину мочалкой.