автори

1565
 

записи

217061
Регистрация Забравена парола?
Memuarist » Members » Aya_Kito » Один литр слёз - 83

Один литр слёз - 83

25.12.1982
Тоёхаси, Япония, Япония

Пытаясь жить сегодняшним днем  

 

Еще через десять лет... Мне страшно об этом думать.

Мне ничего не остается, кроме как проживать сегодняшний день так полно, как я только могу.

Жить – это все, что я могу делать сейчас.

Я юна, но не могу двигаться...

Дилемма и нетерпение.

Но я больна, так что мне нужно сосредоточиться на выздоровлении.

 

Один человек

Посоветовал мне не писать слишком много.

Ценя это,

Я складываю руки в благодарности.

Думая, лежа на больничной койке...

 (В этом месте почерк Аи становится неразборчивым.)

 

Я понимаю, что менструация, признак того, что ты настоящая женщина, прекращается, если слишком ослабеваешь от болезни. А еще я думала, что это признак выздоровления, если она появляется снова через шесть месяцев.

 

Взглянув из окна больничной палаты,

Я увидела голубое небо;

Это дало мне луч надежды.

А-РИ-ГА-ТО  

(СПА-СИ-БО)

 

Я не могу вести свою жизнь без моей тётушкИ или не завися от кого-либо – во всем, включая переворачивание в постели, кишечные функции, одевание, раздевание, приемы пищи, принятие сидячего положения... Маме надо работать и заботиться о моих братьях и сестрах. Она ведь не только моя мама. Моя тётушка посвящает всю жизнь мне. Она готовит мне лапшу и рисовые пирожки «моти» (мои любимые).

Она побуждает меня есть больше, хотя бы чуть-чуть, и поправляться как можно быстрее, чтобы я смогла отправиться домой. Ее невестка иногда приносит мне блюда, которые сама приготовила. Ее внуки приходят и фотографируют меня. Вся ее семья присматривает за мной.

Я почти не могу говорить. Все, что я могу сказать это "А-РИ-ГА-ТО " (Спасибо). Но я хочу выразить свои счастливые чувства в отношении их, используя больше слов.

 

У каждого человека есть невысказанная боль

Когда я вспоминаю прошлое

У меня начинают течь слезы;

Реальность

Слишком жестока, слишком безжалостна

Я даже не могу мечтать;

Представляя будущее,

Я снова не могу сдержать слез.

27.04.2024 в 22:46


Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Юридическа информация
Условия за реклама