lundi, le 10 novembre
Вчера в девять вечера, готовясь к торжественному выходу в город, чтобы со вкусом отметить свой день рождения — надо было все выбрить, где только можно, вымыться и причесаться как следует, — мы с моим Мальчиком добили наконец викторину в глянцевом женском журнале — викторину про секс.
Да, совершенно верно, вы, вероятно, уже поняли, хоть я и девушка по вызову, у меня есть свой парень, бойфренд, так сказать. Парень, который прекрасно знает, чем я занимаюсь. Мы встречаемся вот уже около года. Живет он, правда, в другом городе, и это порой приводит к трениям. М-м-м, к трениям... Это не всегда так уж плохо. Особенно в постели. Ему, конечно, не очень нравится моя работа, но у него тоже есть некоторые неприятные и даже гнусные привычки, например, он любит незаметно подливать ром друзьям в напитки и голосует за консерваторов.
Он застегнул пуговицы на мягкой, темно-синей рубашке, которую ему подарила его мама. А я уселась за туалетный столик, закинув ногу на ногу, и развязным и бесстыжим голосом читала ему вслух вопросы.
— В какое время суток мужчина легче всего возбуждается? Вариант А — утром; Б — днем; В — ночью.
Он поднял бровь, глядя на свое отражение в зеркале.
— А четвертого варианта нет? Г — в любое время дня и ночи?
В десять вечера: встретилась с А-2 (один из моих бывших бойфрендов), А-4 (тот, который умный) и с другими друзьями в пабе «Блю Пост». Мы уселись в большие кожаные кресла возле самого камина и принялись усиленно загружать в желудок алкоголь.
Полночь. Клуб, кажется, где-то поблизости. Все слегка как в тумане. Много разбавленного шнапса — ужасный напиток! — стопка за стопкой. Где-то потеряла перчатки.
Два часа ночи. Вспомнив, что недавно ходила в спортзал, я почувствовала прилив смелости и заявила, что у меня хватит сил поднять моего Мальчика. Подвели высокие каблуки: я покачнулась и повалилась на спину, прямо на пол. Он рухнул на меня. Не нажралась бы я так, наверняка чувствовала бы себя последней дрянью.
Три часа ночи. Оксфорд-стрит, вся компания шагает в ногу и хором орет песню «Армия семи племен» (Песня «Scvcn Nation Агту» группы White Stripes). Никто не знает всех слов, кроме куплета, где поется про город Уичито. По дороге мы с Мальчиком теряем последних хористов, остальные отсеялись еще раньше — на автобусных остановках, которые попадались у нас на пути.
Немного позже. Кабина такси. Минут через двадцать падаем на мою кровать и отключаемся.
Девять утра. Встаю и тащусь в туалет. Когда возвращаюсь, мой Мальчик стоит в дверях.
— Закрой глаза, — говорит он.
Я закрываю. Он кладет одну руку мне на спину, другую под коленки и несет меня к постели. Осторожно опускает. Спиной и пятками чувствую мягкую шерсть под собой.
— Открой, — говорит он.
Я открываю и вижу, что он застлал постель мягкой белой овчиной, точно такой же, как и кровать у него дома.
— С днем рождения, — шепчет он, и мы три раза подряд трахаемся.
Вот это действительно настоящий день рождения.