3 августа, день тридцать седьмой
Вечером проходили Ла-Манш. Справа – Англия, слева – Франция; видны берега той и другой страны. Кругом множество судов из разных стран, а также курсируют многочисленные паромы, некоторые из них – на воздушной подушке.
7 августа, день сорок первый
Атлантический океан. Погода прекрасная. Соорудили некоторое подобие бассейна, и теперь купаемся в солёной океанской воде. Цвет воды – от нежно-голубого до чернильно-фиолетового. Иногда за нами несутся стаи дельфинов, кувыркаясь в тёплой прозрачной воде.
Видимость хорошая, и потому из рубки заметили цветной красивый матрас, качающийся на волнах. Сделали манёвр, и старпом нырнул, доплыл до матраса и затащил его на судно.