31 июля
Тихо, наши почти не стреляют. Только к вечеру справа Сагушаня наша цепь затеяла перестрелку с японцами. У японцев опять виден был привязной воздушный шар. Северная батарея все утро стреляла по временному укреплению линии No 3. Каков результат этой стрельбы -- пока не знаю.