Ýòà ôîòîãðàôèÿ ïîñëóæèëà íà Íþðíáåðãñêîì ïðîöåññå ñâèäåòåëüñêèì äîêóìåíòîì âîåííûé ïðåñòóïëåíèé ôàøèñòêîé Ãåðìàíèè è øþöêîðîâñêîé Ôèíëÿíäèè. Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ íàäïèñü íàïèñàíà íà ôèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. Ãåíîöèä ðóññêîãî íàðîäà.
***********
 Êàðåëèè ôèíñêèé íàöèçì, ñêîïèðîâàííûé ïî îáðàçó è äóõó ãèòëåðèçìà, áûë íàïðàâëåí, ãëàâíûì îáðàçîì, ïðîòèâ Ðîññèè. Ñîçäàòåëåì ôàøèñòñêèõ «Îõðàííûõ îòðÿäîâ» (Øþöêîð) áûë Ìàííåðãåéì, Êàðë Ãóñòàâ Ýìèëü (1867-1951) – áàðîí, Ãåíåðàë ñàìûé çíàìåíèòûé ôèíñêèé âîåííûé è ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü. Øâåä ïî ðîæäåíèþ, ãåíåðàë ðóññêîé èìïåðàòîðñêîé àðìèè, ìàðøàë, ïðåçèäåíò Ôèíëÿíäèè ïëàíèðîâàë, çà ñ÷¸ò ðóññêèõ èñêîííûé çåìåëü, ñîçäàòü «Âåëèêóþ Ôèíëÿíäèþ îò ôèíñêîãî çàëèâà äî Áàðåíöåâà ìîðÿ, âêëþ÷èâ â ýòî ïîíÿòèå Øâåöèþ è Íîðâåãèþ. Åãî ïåðâîé çàäà÷åé áûëà ïîëíàÿ àííåêñèÿ Êàðåëèè è òîòàëüíûé ãåíîöèä ðóññêîãî íàñåëåíèÿ.  1941 ãîäó ïî åãî ïðèêàçó áûëà ñîçäàíà îãðîìíàÿ öåïü êîíöåíòðàöèîííûõ ëàãåðåé äëÿ ðóññêîãî ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ. Ïî òàéíîìó ñîãëàøåíèþ ñ Ãèòëåðîì, Ìàííåðãåéì â 1942 ãîäó îòäåëüíî ñîçäàë ëàãåðü ¹ 6 â Ïåòðîçàâîäñêå äëÿ çàêëþ÷åíèÿ 7000 ðóññêèõ ïëåííûõ äåòåé è âçðîñëûõ. Ëàãåðü ñìåðòè ðàçìåñòèëè â ðàéîíå «Ïåðåâàëî÷íîé áèðæè». Äî âîéíû Ïåòðîçàâîäñê áûë êðóïíîé âîåííîé áàçîé ÑÑÑÐ.  äåòñêîå îòäåëåíèå ëàãåðÿ, â îñíîâíîì, ðàçìåñòèëè äåòåé âîåííîñëóæàùèõ ÐÊÊÀ.
Äåòè ýòè ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ ïîëíîãî âûêà÷èâàíèÿ êðîâè äëÿ ðàíåíûõ àðèéöåâ.
Äåâî÷êà, êîòîðàÿ íà ôîòîãðàôèè âòîðàÿ îò ñòîëáà ñïðàâà — Êëàâäèÿ Íþïïèåâà — ñïóñòÿ ìíîãî ëåò îïóáëèêîâàëà ñâîè âîñïîìèíàíèÿ:
«Ïîìíþ, êàê ëþäè ïàäàëè â îáìîðîê îò æàðû â òàê íàçûâàåìîé áàíå, à çàòåì èõ îáëèâàëè õîëîäíîé âîäîé. Ïîìíþ äåçèíôåêöèþ áàðàêîâ, ïîñëå êîòîðîé øóìåëî â óøàõ, è ó ìíîãèõ øëà - íîñîì êðîâü, è òó ïàðèëêó, ãäå ñ áîëüøèì "ñòàðàíèåì" îáðàáàòûâàëè âñ¸ íàøå òðÿïü¸. Îäíàæäû ïàðèëêà ñãîðåëà, ëèøèâ ìíîãèõ ëþäåé ïîñëåäíåé îäåæäû. Ôèííû ïðè äåòÿõ ðàññòðåëèâàëè çàêëþ÷åííûõ, íàçíà÷àëè òåëåñíûå íàêàçàíèÿ æåíùèíàì, äåòÿì è ñòàðèêàì, íåâçèðàÿ íà âîçðàñò. Òàêæå îíà ðàññêàçàëà, ÷òî ôèííû ïåðåä óõîäîì èç Ïåòðîçàâîäñêà ðàññòðåëÿëè ìîëîäûõ ðåáÿò è ÷òî å¸ ñåñòðà ñïàñëàñü ïðîñòî ÷óäîì. Ñîãëàñíî èìåþùèìñÿ ôèíñêèì äîêóìåíòàì, ðàññòðåëÿëè ëèøü ñåìåðûõ ìóæ÷èí çà ïîïûòêó ê áåãñòâó èëè äðóãèå ïðåñòóïëåíèÿ. Âî âðåìÿ áåñåäû âûÿñíèëîñü, ÷òî ñåìüÿ Ñîáîëåâûõ îäíà èç òåõ, êîòîðûå áûëè âûâåçåíû èç Çàîíåæüÿ. Ìàòåðè Ñîáîëåâîé è å¸ øåñòè äåòÿì ïðèøëîñü òðóäíî. Êëàâäèÿ ðàññêàçàëà, ÷òî ó íèõ îòîáðàëè êîðîâó, îíè áûëè ëèøåíû íà ìåñÿö ïðàâà ïîëó÷àòü ïðîäîâîëüñòâèå, ïîòîì, ëåòîì 1942 ãîäà, èõ ïåðåâåçëè íà áàðæå â Ïåòðîçàâîäñê è îïðåäåëèëè â êîíöëàãåðü íîìåð 6, â 125-é áàðàê. Ìàòü ñðàçó ïîïàëà â áîëüíèöó. Êëàâäèÿ ñ óæàñîì âñïîìèíàëà ïðîâîäèìóþ ôèííàìè äåçèíôåêöèþ. Ëþäè óãîðàëè â òàê íàçûâàåìîé áàíå, à ïîòîì èõ îáëèâàëè õîëîäíîé âîäîé. Ïèòàíèå áûëî ïëîõîå, ïðîäóêòû èñïîð÷åííûå, îäåæäà íåãîäíàÿ. Ëèøü â êîíöå èþíÿ 1944 ãîäà îíè ñìîãëè âûéòè èç-çà êîëþ÷åé ïðîâîëîêè ëàãåðÿ. Èõ áûëî øåñòåðî ñåñòåð Ñîáîëåâûõ: 16-ëåòíÿÿ Ìàðèÿ, 14-ëåòíÿÿ Àíòîíèíà, 12-ëåòíÿÿ Ðàèñà, äåâÿòèëåòíÿÿ Êëàâäèÿ, øåñòèëåòíÿÿ Åâãåíèÿ è ñîâñåì ìàëåíüêàÿ Çîÿ, åé íå èñïîëíèëîñü åùå è òð¸õ ëåò. Ôèííû íå ïðîÿâëÿëè íèêàêîé æàëîñòè».
******
 íàøå âðåìÿ ôèíñêèé íàöèîíàëèçì íà÷èíàåò âîçðîæäàòüñÿ. Íà÷àëàñü ïðîïàãàíäà ôèíñêîãî ðåâàíøà. Ïðèøëà ïîðà, îòáðîñèâ â ñòîðîíó ïîëèòêîððåêòíîñòü, íàçûâàòü èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ ñâîèìè ïðàâäèâûìè èìåíàìè ïî ôàêòó ðåàëüíîñòè. «Ôèíñêîå íàâåäåíèå ïîðÿäêà» - ñëåäóåò íàçûâàòü êðàòêî: «Ãåíîöèä»