authors

1620
 

events

226023
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Aleksandr_Gertsen » Дневник Александра Герцена - 175

Дневник Александра Герцена - 175

17.03.1844
Москва, Московская, Россия

   17. Дочитал Мицкевича лекции[1]. Много прекрасного, много пророческого, но он далек от отгадки; напротив, грустно видеть, на чем он основывает надежду Польши и славянского мира. В его надежде, если ее принять за надежду всех поляков, полный приговор Польше. Нет, не католицизм спасет славянский мир и воззовет его к жизни, и (истина заставляет признаться) не поляк поймет будущность. Мицкевич сам цитировал стихи своего соотечественника, который говорит: "Гений в тысяче голосах, его окружающих, умеет понять истинный, вслушаться в него и потом смело броситься в колесницу и лететь на совершение"[2]. Мицкевич не узнал этого голоса. Он далек от ненависти к России -- напротив, он хвалит ее,-- но не понимает, до того не понимает, что иной раз лучшие ее стороны его приводят в отчаяние: так, в Петре он понял одну отрицательную сторону, равно и в Пушкине, а он был дружен с ним; и как же его душе поэта было не понять Пушкина? Литературное движение после Пушкина вовсе не существует для него. Во всем веет трагический дух графа в "Comédie internale"[3]; но Польша будет спасена помимо мессианизма и папизма.

 



[1] ...Дочитал Мицкевича лекции.-- Стенограмма парижских лекций Мицкевича "Курс славянской литературы" ("Cours de littérature slave").

[2] "Гений ~ на совершение".-- Мицкевич цитирует поэму С. Гарчинского "Деяния Вацлава" ("Waclawa dzieje"). Первое издание этой поэмы было подготовлено самим Мицкевичем (Париж, 1833). Стих: "броситься в колесницу..." ("Wskoczy w rydwan wyroków i zajmie siedzenie") -- был вставлен в корректуре самим Мицкевичем, о чем он сообщил автору в письме от 6 мая 1833 г.

[3] ...трагический дух графа в "Comédie infernale".-- "Comédie infernale" ("Небожественная комедия") -- произведение польского писателя С. Красинского. Главным персонажем этого сочинения является поэт-мечтатель граф Генрих, который в погоне за ложными призраками разбивает свою собственную жизнь и жизнь своей семьи. Мицкевич посвятил разбору этого произведения четыре лекции в своем курсе славянских литератур.

07.01.2018 в 18:21

Присоединяйтесь к нам в соцсетях
anticopiright Свободное копирование
Любое использование материалов данного сайта приветствуется. Наши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. Мы считаем, что эти сведения должны быть свободными для чтения и распространения без ограничений. Это честная история от очевидцев, которую надо знать, сохранять и передавать следующим поколениям.
© 2011-2025, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: