12 ноября.
...Одно лицо, которому имеется полное основание верить, рассказало папе: в Кременце, по частным квартирам, у людей, которым комиссар вполне доверяет, есть радиоаппараты. Так вот, этот, положим, Х — в очень хороших отношениях с одним из таких владельцев радиоаппарата, бывает у него. И он слышал 7 числа, во время ноябрьских торжеств, речь т. Сталина из Москвы.
Что далее следует, Х рассказывал с таким искренним ужасом, что есть основания этому вполне верить. Со слов Х речь Сталина представляется так:
« Совершенно верно, наши войска отступают, но это отступление происходит по нашему плану, а не по плану немцев. Если они продвинулись на две тысячи километров, то остается еще десять тысяч, и две с половиной тысячи — до Урала. Если по немецким данным наши потери составляют пять миллионов человек, то по нашим данным их потери — четыре миллиона, что по отношению к общему количеству населения далеко не в пользу немцев. Они уже израсходовали свои резервы, а мы свих еще не затронули. Пусть они теперь греются в Ялте, но от города Ленина они отброшены на 200 километров, до Москвы им тоже не ближе, и они поломают на ней зубов много больше, чем поломали на Киеве.»
Вот то, что рассказал Х. Я воспрянул духом...
Надо думать, таинственный Икс слышал изложение речи от Игрека, а тот — от Зет, доверенного лица самого гебитскомиссара. В итоге осталось от доклада главное: прозвучавшая в нём непоколебимая вера в победу. Отсюда — «искренний ужас» рассказчика. До нас не дошли тогда слова: «Наше дело правое, победа будет за нами!» Но смысл их эта искажённая информация передала.