Поэтому я спешно поехал в Киев, чтобы попытаться устроиться через министерство. В министерстве я пришел к начальнику планового отдела и сказал ему, что долгое время работал в "Кареллесе", тресте по заготовке и обработке леса, и хотел бы работать на каком-то закарпатском предприятии. Он сказал:
- Как раз сегодня я встретился с директором Закарпатского треста лесной и мебельной промышленности, я сейчас позвоню ему по телефону и познакомлю вас.
Он начал звонить долго по телефону и наконец нашел директора у одного из начальников отдела и отвел меня туда. После нашего знакомства директор скоро заговорил со мной по-венгерски. Он был не венгром, а русином, но хорошо говорил по-венгерски, как большая часть жителей Закарпатья. Он сказал мне, что не может назначить меня начальником планового отдела, потому что у него есть начальник планового отдела, но чтобы я приезжал, и мы на месте обсудим, что можно сделать. Он сразу же пошел со мной в секретный отдел, где записали мои данные и сказали, что через несколько дней пошлют на мой адрес в Измаиле разрешение, выданное ГПУ, так как без такого разрешения никто въехать в Закарпатье не может.
С этим я вернулся в Измаил. Через несколько дней я действительно получил разрешение на въезд, и сразу же избавился от немногих лишних вещей, которые у меня были, собрался и отправился в Ужгород. Этот город по-венгерски раньше называли Унгвар, и он принадлежал Венгрии тысячу лет. После 1918 года эту территорию отняли у Венгрии и передали чехам, а после второй мировой войны эту богатую лесами земли отняли у чехов и под названием Закарпатская Украина присоединили к Украинской Республике.
Когда я ехал в поезде на Украину, я думал о том, как часто в Измаиле я сидел один на берегу Дуная и смотрел на воду, которая текла до этого месте из Будапешта, и как я далеко от Венгрии.