Уханьский дневник - 3

III

Начиная с 20 января, Ухань будет охвачен облаком страха и тревоги в течение следующих трех дней, поскольку мы быстро приближались к постановлению о карантине. Закрытие целого города с миллионным населением с целью остановить распространение эпидемии было исторически беспрецедентным действием. Это, безусловно, было также очень трудным решением принять в такой короткий срок, потому что приказ о карантине, безусловно, повлиял бы на жизнь каждого гражданина в Ухане.

Однако, чтобы воспрепятствовать распространению этого вируса, городские власти Уханя стиснули зубы и сделали трудный выбор, который необходимо было сделать. Это также было уникальным решением в тысячелетней истории Уханя. Но, глядя на это с точки зрения того, как мы изменили ход распространения вируса, это было явно правильное решение, даже если оно было принято с опозданием на несколько дней.

В течение пятидневного периода, длившегося с трех дней до вступления в силу карантинного приказа по первые два дня после введения ограничений, большинство людей в Ухане находились в состоянии полной паники. Это были пять ужасающих дней, которые, казалось, длились вечно; тем временем вирус быстро распространялся по всему городу, и даже правительство, казалось, было в растерянности относительно того, что делать.

25 января, в первый день Нового года по Лунному календарю, люди, наконец, начали немного успокаиваться. СМИ сообщили, что руководители высшего звена Китая внимательно следили за вспышкой в Ухане и что первая команда медицинских экспертов из Шанхая прибыла в Ухань. Эти сообщения принесли жителям Ухани некоторое утешение и помогли успокоить их дух. Это потому, что все знают, что как только что-то в Китае будет рассмотрено на национальном уровне, все активизируются и сделают то, что должно быть сделано. С того дня обезумевшие и сбитые с толку жители Ухани смогли развеять все свои страхи. И это был день, когда я начал свой дневник.

Но именно тогда здесь, в Ухане, наступил период истинных страданий — число людей, инфицированных коронавирусом, резко возросло во время Лунного Нового года. Поскольку местные больницы не могли справиться с наплывом новых пациентов, вся система оказалась на грани краха. Так получилось, что это был именно тот период китайского Нового года, когда семьи обычно собираются вместе на праздник; это время года, которое обычно наполнено радостью. Но вместо этого мир замер; бесчисленное множество людей заразились коронавирусом, и в конечном итоге они тащились по всем по всему городу под ветром и дождем в тщетных поисках лечения. После введения карантина весь общественный транспорт в городе был закрыт, и поскольку у большинства жителей Уханя нет собственных автомобилей, им приходилось ходить пешком из одной больницы в другую в поисках места, где их могли бы принять. Трудно описать, как тяжело это, должно быть, было для тех бедных пациентов. Примерно в то же время в Интернете начали появляться короткие видеоролики с пациентами, обращающимися за помощью; были также видеоролики о людях, выстраивающихся в очередь всю ночь напролет возле больниц в надежде попасть в больницу, и видеоролики с врачами на грани истощения. Мы все чувствовали себя совершенно беспомощными перед лицом этих пациентов, кричащих, отчаянно нуждающихся в помощи. Для меня это были также самые трудные дни за все время. Все, что я мог делать, это писать, и поэтому я просто продолжал писать и писать; это стало моей единственной формой психологической разрядки.

Как только мы пережили этот самый трудный период, несколько высокопоставленных чиновников в Хубэе и Ухане были отстранены от должности, 19 провинций со всего Китая направили медицинские бригады для оказания помощи в Хубэй, и мы построили ряд временных больниц, чтобы справиться с наплывом пациентов. В конце концов, новые карантинные процедуры, которые были введены, помогли полностью переломить ситуацию из трагического и хаотичного состояния, в котором все находилось. Все пациенты были разделены на четыре группы: пациенты с тяжелыми симптомами, подтвержденные пациенты с коронавирусом, пациенты с подозрением на коронавирус и те, кто имел тесный контакт с подтвержденными пациентами. Лица с тяжелыми симптомами были госпитализированы в основные больницы, предназначенные для лечения пациентов с коронавирусом; подтвержденные пациенты с легкими симптомами были направлены во временные больницы; все подозреваемые случаи были госпитализированы в местные отели, где они будут содержаться на карантине; и близкие контакты также были помещены на карантин в гостиницах или других учреждениях, таких как комнаты в школьных общежитиях. Все эти методы были немедленно применены и быстро начали давать результаты. Как только они попали в систему стационаров, в подавляющем большинстве легких случаев наблюдалось быстрое выздоровление. День за днем мы могли лично наблюдать улучшение ситуации здесь, в Ухане. Вы можете видеть, как это постепенно происходит в моем дневнике.

На ранней стадии карантина проблема удовлетворения повседневных потребностей девяти миллионов человек была решена соседскими группами, которые самоорганизовались и использовали онлайн-сервисы для совершения групповых покупок в целях обеспечения предметов первой необходимости. Позже правительство мобилизовало всех своих государственных служащих в каждой общине, чтобы помочь удовлетворить потребности местных жителей. Девять миллионов жителей Уханя работали вместе, чтобы выполнить все просьбы правительства; их сдержанность и терпение помогли гарантировать, что Ухань сможет сдержать этот вирус; они заслуживают любого признания, которое мы можем получить, чтобы признать их коллективную жертву. Провести полные 76 дней в карантине было нелегко для людей. Но количество энергии, которое правительство позже вложило в карантин и различные другие меры, действительно было чрезвычайно эффективным.

К тому времени, как я добралась до своей 60-й записи в дневнике, ситуация в Ухане уже полностью изменилась. А затем, 8 апреля, на 76-й день карантина, Ухань официально вновь открылся. Это был незабываемый день. В тот момент, когда был отменен приказ о карантине, во всем городе почти не было сухих глаз.