15 октября.
Встали в 6ч.30 мин. Очень холодно. Мороз минус 10 градусов. Наши повара Наташа большая (Петрищева), Люда малая (Парамзина) и Люда большая (Приходько) заявили, что нет воды. Бочка пуста. Пришлось впрягаться в оглобли начальнику сектора Левченко коренным, пристяжными – к.ф.м. наук Табачников и Гена (крокодил).
В 8-00 выехали в поле за 8 км на открытой автомашине. И вот перед нами поле - не видно края, не пройти его из конца в конец. Стали выбирать свеклу и грузить на тракторные прицепы. В поле пронизывающий северо-восточный ветер. В обед приехали, как сосульки. Спасибо девушкам-поварам, накормили нас сытно.
В прошлый вечер решили в общежитии никому не курить. Любатенко старший демонстративно закурил. Сделали замечание, на что он ответил грубостью. Пришлось выставить. Не выдержал испытания на прочность первым. Пожалуй, применима здесь формула: «Так тяжкий млат, дробя стекло, кует булат»… После обеда вновь не привезли на лошадях воду. Пришлось работягам вновь впрягаться в оглобли… Выехали в поле. Пронизывающий ветер не ослабевает, мороз – тоже. Окоченевшими руками ребята и девчата выбирают корнеплоды сахарной свеклы. Приехали вечером полузамерзшими. Помещение не топится. Обещанные электрические калориферы не привезли. Ужин готовится в летней темной кухне, нет освещения. Крупный разговор с председателем. Обещает прислать электрика. Не прислал. Ложимся спать в холодные постели. Андрей Бесов говорит: «Ложусь, как на ледник».
Хоть и трудно было в этот день, но все же собрали 95 тонн свеклы.