authors

1417
 

events

192338
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Brigitte_Bardo » »нициалы Ѕ.Ѕ. - 16

»нициалы Ѕ.Ѕ. - 16

20.03.1947
ѕариж, ‘ранци€, ‘ранци€
* * *

 

Ѕабус€ умерла весной.

ѕолина сообщила нам, что с бабушкой очень плохо, и мы всей семьей поехали в местечко близ  анн департамента јльп-ћаритим, где у бабушки был дом. ƒом называли «¬ишенкой», так как окна и входна€ дверь были украшены керамическими вишн€ми, а в саду росли вишневые деревь€.

я расстроилась, потому что очень любила бабушку Ѕардо, научившую мен€ стольким вещам! —тарушка, несмотр€ на свои 86 лет и паралич, еще могла перемещатьс€ с помощью двух палок и кресла на колесах.  огда мы приехали, она лежала на своей большой дубовой кровати, утопа€ в подушках. ≈е благородное лицо, прежде розовое, теперь стало мертвенно-белым.

¬сю ночь была суматоха, € слышала: топот на лестнице, зв€канье тазиков, бульканье выливаемой воды, беготн€ на кухню. ¬ыйти € не решалась, потому что никто не звал. Ќо все равно не спала, смутно чувству€, что происходит что-то непоправимое.

Ќазавтра в доме стало странно тихо. ” папы было перекошено от гор€ лицо, у ѕолины с усов свисали слезы, мама казалась подавленной: бабушка умерла! ¬первые € видела смерть. ћен€ ужаснула неподвижность того, что было бабушкой.

— бабушкой умерла частица мен€ самой.

ѕосле бабушкиной смерти папа унаследовал дом в Ћувесьенне, и мама решила обустроить его.

—емейные портреты были сосланы на чердак, мрачную мебель продали, ну а мраморные умывальные столики с расписными кувшинами и мисками пошли монахин€м, потому что никто не захотел ни купить их, ни вз€ть даром. “уда же отправились и лампы с шитыми жемчугом абажурами, бронзовые статуэтки и прочие безделушки, которые сегодн€ сто€т бешеные деньги. ѕовезло же св€тым сестрам, если, конечно, хватило у них ума сохранить их на чердаке... ¬се это заменили на раковины, души, светлую живопись на стенах, легкие кресла и м€гкий штоф.

—тали устраивать выезды за город, и дом повеселел. Ќа природу отправл€лись каждые выходные. Ќабивались все — Ѕум, Ѕабул€, ƒада, папа, мама и мы с ћижану, — в старый «ситроен». ” всех на колен€х корзины со снедью, приготовленной ƒада. ÷ела€ экспедици€.

ј приедем — пойдет потеха!  аждый делал, что хотел. Ѕум, патриарх, выносил свое плетеное кресло, усаживалс€ поудобней на свежем воздухе, закуривал трубку и слушал птиц. Ќе успеет запеть — он говорил мне, что за птица. Ћюбить природу научил мен€ в Ћувесьенне дед Ѕум.

Ѕабул€ раскладывала свои вещички! ќна всегда опр€тна и часами разбирает у себ€ в шкафах, благоухающих лавандой.  рикнет из окна раз-другой: «Ћеон, домой! —ам простудишьс€ и малышку простудишь!» — закроет ставни и оставит Ѕума предаватьс€ грезам...

ј ƒада одна хоз€йничала, жарила-парила, подавала, мыла посуду, получала нагон€й, чистила, убирала, стирала и почти не спала!

»менно она поселилась в моем детском сердце, и, может быть, ее-то € больше всего и любила.  расоточку, италь€ночку, из€щную, как фарфорова€ статуэтка. ƒада оставалась при бабушке почти всю свою жизнь. » только когда она совсем состарилась, € вз€ла ее к себе, чтобы она могла провести остаток дней на покое.

11.11.2023 в 20:34

ѕрисоедин€йтесь к нам в соцсет€х
anticopiright —вободное копирование
Ћюбое использование материалов данного сайта приветствуетс€. Ќаши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. ћы считаем, что эти сведени€ должны быть свободными дл€ чтени€ и распространени€ без ограничений. Ёто честна€ истори€ от очевидцев, которую надо знать, сохран€ть и передавать следующим поколени€м.
© 2011-2024, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: