authors

1417
 

events

192333
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Charles_Aznavour » „его не стоит делать, чтобы заработать на кусок хлеба

„его не стоит делать, чтобы заработать на кусок хлеба

01.08.1940
ѕариж, ‘ранци€, ‘ранци€

„его не стоит делать, чтобы заработать на кусок хлеба

 

ќбосновавшись в ѕариже, немцы захотели всей той показной роскоши, которой издавна славилась наша столица: «Gross Pariss [1], музик, шампань, симпатичные матмазель». ћало — помалу кабаре стали открыватьс€ дл€ посетителей. ћен€ пригласили в клуб «∆окей» на ћонпарнасе, куда € добиралс€ на роликовых коньках. Ќочью возвращалс€ на улицу Ќаварен все на том же средстве передвижени€, тогда еще достаточно редком. ѕоначалу немецкие патрули, провер€вшие наличие ausweis[2] у тех, кто болталс€ на улице, останавливали мен€. Ќо потом стали узнавать звук роликов и, зна€, что мои документы в пор€дке, оставили в покое.

¬ то врем€ у мен€ был носовой полип, который доставл€л большие хлопоты и мог оказатьс€ роковым дл€ моего здоровь€. Ќе раз приходилось €вл€тьс€ в комендатуры разных провинциальных городков с удостоверением о крещении, выданным парижской јрм€нской церковью. » еще чаще надо было подтверждать свою благонадежность, ведь мы говорим о благонадежности! я выходил оттуда свободным, но какое это было унижение!

ћен€, наконец, прин€ли в труппу, котора€ показывала ревю с участием симпатичных юных дам, и мы отбыли в турне по ‘ранции. ¬ этой программе €, как обычно, исполн€л скетчи, танцы апачей и пел. ѕартнершей моей была ведуща€ артистка труппы —андра ƒольза. “ам € познакомилс€ с очаровательной танцовщицей  ристианой, и в первый же вечер в цел€х экономии — бог мой, хороший предлог! — мы поселились с ней в одном гостиничном номере. ƒл€ поездки в турне, которое сулило неплохие деньги, надо было приодетьс€. –одители, не раздумыва€, продали мебель. ”вы, через несколько дней маленький чемоданчик, в котором обычно умещалс€ весь мой багаж, превратилс€ в самый насто€щий чемодан, и € вдруг обнаружил, что у мен€ прелюбопытный гардероб, состо€щий из вещей, купленных в соседнем магазине подержанной одежды.

 ак только закончилось это турне, € примкнул к театральной труппе под руководством ∆ана ƒасте. јида играла у них на пианино, потому что в программе были еще и народные песни. ѕосле нескольких репетиций € вновь разъезжал по дорогам ‘ранции, на этот раз со спектакл€ми «Ќадоеды» ћольера и «јрлекин — чародей» ∆ака  опо. я по€вл€лс€ на сцене в костюме јрлекина, вис€ на лонже — здравствуй, “арзан! — и прекрасно справл€лс€ с тем, что касаетс€ эстрадной части спектакл€.



[1] Ѕольшой ѕариж (нем.).

 

[2] ѕропуск (нем.).

 

15.10.2023 в 20:25

ѕрисоедин€йтесь к нам в соцсет€х
anticopiright —вободное копирование
Ћюбое использование материалов данного сайта приветствуетс€. Ќаши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. ћы считаем, что эти сведени€ должны быть свободными дл€ чтени€ и распространени€ без ограничений. Ёто честна€ истори€ от очевидцев, которую надо знать, сохран€ть и передавать следующим поколени€м.
© 2011-2024, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: