authors

1417
 

events

192338
Registration Forgot your password?
Memuarist » Members » Charles_Aznavour » ¬ школе и на сцене

¬ школе и на сцене

27.12.1933
ѕариж, ‘ранци€, ‘ранци€

¬ школе и на сцене

 

»так, наша семь€ переехала в новый квартал, и в следующий понедельник мы с јидой, перейд€ улицу, впервые пошли в новую школу. „то было особенного в этой школе, что отличало ее от других? ƒа, в общем, ничего, кроме того, что дети, которые собирались стать актерами, танцорами или музыкантами, могли учитьс€ и одновременно постигать основы своей будущей профессии. ≈сли кто-то вечером играл в театре (еще не было закона, запрещающего участие детей в спектакл€х), то на следующий день мог не приходить на зан€ти€. ≈сли у ученика после обеда были репетиции, он посещал только утренние зан€ти€. ћногие из детей — актеров, которые впоследствии, в 30–х годах, сделали театральную или кинематографическую карьеру, играли в выпускных спектакл€х, поставленных –аймоном –оньони — членом труппы « омеди франсез»[1], закончили театральный курс мадам ћарешаль, где преподавател€ми были мадам Ёсертье и мадам Ўабо, а также мадемуазель ¬елютини. Ќа крытой галерее дважды в неделю проходили уроки классического танца, которые вел месье √и Ћене.  ормили очень хорошо, и даже сегодн€, закрыв глаза, € иногда ощущаю запах супа и хлеба, которые превалировали в нашем меню.

» именно в театральной школе мое сердце впервые забилось с удвоенной силой. ќна была блондинка со светлыми глазами (уже тогда мне нравились светлоглазые девушки!), приехала из Ѕразилии, звали ее √рациэлла ‘урсман. ћне было двенадцать, ей, скорее всего, шестнадцать или семнадцать; если наши взгл€ды и встречались иногда, то совершенно случайно. ѕозднее она вернулась в свою страну. я совершенно не страдал, наверное, потому, что в этом возрасте тайна€ платоническа€ любовь проходит довольно быстро…

ќчень часто какой-нибудь режиссер €вл€лс€ к нам в поисках ребенка на роль в той или иной пьесе, в ревю или даже в кино. “огда мальчики и девочки выстраивались шеренгой у стены в глубине двора, а он проходил мимо нас, задавал вопросы. ќднажды, дойд€ до мен€, спросил:

— “ы умеешь подражать акцентам?

— я могу и подражать и научитьс€ подражать, как хотите.

— ћне нужно, чтобы ты говорил как африканец.

“огда € произнес несколько слов, пропуска€ звук «р».

— ’орошо, — сказал он, — в понедельник утром приходи в студию на ≈лисейских пол€х. ¬озможно, у мен€ будет дл€ теб€ роль.

ќн говорил со мной так, словно был абсолютно уверен, что € уже играл в театре, ведь € училс€ в театральной школе. ћожет, кто-то и стал бы возражать, но только не €. “ак € получил свою первую актерскую работу, побывав до этого кавказским танцором в театре комедии. Ќамазанный черным гримом, € играл роль —ики в пьесе «Ёмиль и детективы» немецкого автора Ёрика  Єстнера, имевшей большой успех по ту сторону –ейна.   сожалению, во ‘ранции она продержалась всего тридцать спектаклей, а затем была сн€та. ѕапино кафе тоже не давало возможности разбогатеть, скорее наоборот. » мы снова переехали со всем нашим скарбом, на этот раз в маленькую темную квартиру с низкими потолками на улице Ѕеарн, 2. ƒрузь€, с которыми € играл на улице, в основном были евреи. ≈врей — это кто? ѕапа объ€снил нам, что это така€ религи€. –елиги€ так религи€. ћало — помалу, посеща€ еврейские семьи, € познакомилс€ с их жизненным укладом, который не сильно отличалс€ от арм€нского, и научилс€ копировать еще один акцент.

¬ театральной школе € узнал маленькие секреты ремесла — куда обращатьс€, как находить новые роли. ћы обходились без подсказок: если было прослушивание в театре «ћа. риньи» и, например, в театре «ћадлен», то € приходил на оба. ¬ «ћариньи» ѕьер ‘реней собиралс€ поставить пьесу «ћарго» Ёдуарда Ѕурде с великолепным составом: »вона ѕрентан, ∆ак ƒюмениль, ћадди Ѕэрри, —ильви€ — в общей сложности п€тьдес€т четыре актера и актрисы — современным театральным режиссерам остаетс€ только позавидовать! ѕосле прослушивани€ € получил роль юного √енриха Ќаваррского, будущего √енриха IV. –оль ∆анны д’јльбер, «моей матери», исполн€ла велика€ —ильви€. ¬ театре «ћадлен» у мен€ была не столь престижна€ роль. я играл мальчика из церковного хора в пьесе Ўекспира «ћного шума из ничего». √енрих IV в первом акте «ћариньи» — и мальчик из хора во втором акте «ћадлен», не о чем говорить, не роль, а одно присутствие. ¬от уж поистине взлет и падение! ѕоскольку театры находились р€дом, € согласилс€ на оба контракта, и это позволило моей семье преодолеть очередные денежные затруднени€. — одного спектакл€ на другой, и даже возвраща€сь с работы поздно вечером, шел пешком. “акси было слишком большой роскошью, а парижские улицы не пугали. ћне так нравилось работать, € так гордилс€, что зарабатываю деньги и этим помогаю семье, что даже в плохую погоду шагал домой в приподн€том настроении. “огда — это был 1935 год — мне как раз исполнилось одиннадцать лет, но € уже чувствовал ответственность перед близкими. »з заработанной суммы откладывал несколько франков, а остальное отдавал матери, котора€ ведала нашими финансами.



[1] ‘ранцузский драматический театр, осн. в 1680 г. в ѕариже  Ћюдовиком XIV.

 

15.10.2023 в 20:02

ѕрисоедин€йтесь к нам в соцсет€х
anticopiright —вободное копирование
Ћюбое использование материалов данного сайта приветствуетс€. Ќаши источники - общедоступные ресурсы, а также семейные архивы авторов. ћы считаем, что эти сведени€ должны быть свободными дл€ чтени€ и распространени€ без ограничений. Ёто честна€ истори€ от очевидцев, которую надо знать, сохран€ть и передавать следующим поколени€м.
© 2011-2024, Memuarist.com
Idea by Nick Gripishin (rus)
Legal information
Terms of Advertising
We are in socials: