Êàê òîëüêî ïîèñêîâàÿ ãðóïïà ïðèøëà ê âûâîäó, ÷òî ðåáåíîê èç Òàêöåðà — èñòèííîå âîïëîùåíèå Äàëàé Ëàìû, îá ýòîì áûëî ñîîáùåíî â Ëõàñó Ðåãåíòó. Îôèöèàëüíîå óòâåðæäåíèå äîëæíî áûëî ïðèäòè ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü. Äî òåõ ïîð ìíå ïîëàãàëîñü îñòàâàòüñÿ äîìà. Òåì âðåìåíåì ìåñòíûé ãóáåðíàòîð Ìà Áóôýí ñòàë ÷èíèòü íàøåé ñåìüå íåïðèÿòíîñòè. Îäíàêî â êîíöå êîíöîâ, ðîäèòåëè îòâåçëè ìåíÿ â ìîíàñòûðü Êóìáóì, ãäå ÿ áûë òîðæåñòâåííî ïðèíÿò íà öåðåìîíèè, êîòîðàÿ ïðîèñõîäèëà íà ðàññâåòå. ß çàïîìíèë ýòî ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî óäèâèëñÿ, êîãäà ìåíÿ ðàçáóäèëè è îäåëè äî âîñõîäà ñîëíöà. Åùå ïîìíþ, ÷òî ÿ ñèäåë íà òðîíå.
Òàê íà÷àëñÿ äîâîëüíî áåçðàäîñòíûé ïåðèîä ìîåé æèçíè. Ðîäèòåëè ïðîáûëè ñî ìíîé íåäîëãî, è âñêîðå ÿ îñòàëñÿ îäèí â íîâîì íåçíàêîìîì îêðóæåíèè. Íåëåãêî ìàëåíüêîìó ðåáåíêó áûòü îòëó÷åííûì îò ðîäèòåëåé. Îäíàêî, â ýòîé æèçíè â ìîíàñòûðå ó ìåíÿ èìåëîñü äâà óòåøåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, òàì óæå íàõîäèëñÿ ñàìûé ìëàäøèé èç ìîèõ ñòàðøèõ áðàòüåâ, Ëîáñàí Ñàìòýí. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí áûë òîëüêî òðåìÿ ãîäàìè ñòàðøå ìåíÿ, Ëîáñàí âçÿë íà ñåáÿ çàáîòó îáî ìíå, è âñêîðå ìû êðåïêî ïîäðóæèëèñü. Âòîðûì óòåøåíèåì ÿâëÿëîñü òî, ÷òî åãî ó÷èòåëåì áûë î÷åíü äîáðûé ñòàðûé ìîíàõ, êîòîðûé ÷àñòî áðàë ìåíÿ íà ðóêè ïîä ñâîþ íàêèäêó. Ïîìíþ, îäíàæäû îí äàë ìíå ïåðñèê. Íî âñå æå áîëüøåé ÷àñòüþ ìíå áûëî äîâîëüíî ãðóñòíî. ß íå ïîíèìàë, ÷òî çíà÷èò áûòü Äàëàé Ëàìîé. Íàñêîëüêî ÿ çíàë, ÿ áûë ëèøü îäíèì èç ìíîãèõ ìàëåíüêèõ ìàëü÷èêîâ. Íå áûëî íè÷åãî íåîáû÷íîãî â òîì, ÷òî äåòè ïîñòóïàëè â ìîíàñòûðü â ñàìîì ðàííåì âîçðàñòå, à îáðàùàëèñü ñî ìíîé òî÷íî òàê æå, êàê è ñî âñåìè äðóãèìè. Ñàìîå íåïðèÿòíîå âîñïîìèíàíèå — îá îäíîì èç ìîèõ äÿäåé, êîòîðûé áûë ìîíàõîì â Êóìáóìå. Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà îí ñèäåë, ÷èòàÿ ìîëèòâû, ÿ óðîíèë åãî êíèãó ñ òåêñòàìè. Êíèãà, êàê ïðèíÿòî äî ñèõ ïîð, íå áûëà ïåðåïëåòåíà, è ñòðàíèöû ðàçëåòåëèñü âî âñå ñòîðîíû. Áðàò ìîåãî îòöà ñõâàòèë ìåíÿ è õîðîøåíüêî îòøëåïàë. Îí î÷åíü ðàññåðäèëñÿ, à ÿ áûë â óæàñå. Ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ ìåíÿ áóêâàëüíî ïðåñëåäîâàëî åãî ïî÷òè ÷åðíîå ðÿáîå ëèöî è ñâèðåïûå óñû. Äà è ïîçæå, êîãäà ìíå äîâîäèëîñü âñòðå÷àòü åãî, ÿ î÷åíü ïóãàëñÿ.
Êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ÿ âíîâü îêàæóñü ñ ðîäèòåëÿìè è ìû âìåñòå îòïðàâèìñÿ â Ëõàñó, ÿ ñòàë ñìîòðåòü íà áóäóùåå ñ áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì. Êàê è âñÿêèé ðåáåíîê, ÿ äðîæàë îò âîñòîðãà, ïðåäâêóøàÿ ïóòåøåñòâèå. Æäàòü, îäíàêî, ïðèøëîñü îêîëî âîñåìíàäöàòè ìåñÿöåâ, ïîòîìó ÷òî Ìà Áóôýí çà ðàçðåøåíèå âçÿòü ìåíÿ â Ëõàñó çàòðåáîâàë áîëüøîé âûêóï. Ïîëó÷èâ åãî, îí ïîòðåáîâàë åùå áîëüøå, íî æåëàåìîãî íå äîñòèã. Òàêèì îáðàçîì, ÿ ïîåõàë â ñòîëèöó òîëüêî ëåòîì 1939 ãîäà.
Êîãäà ýòîò âåëèêèé äåíü íàêîíåö íàñòóïèë, ÷òî ñëó÷èëîñü ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå ìîåãî ÷åòâåðòîãî äíÿ ðîæäåíèÿ, ÿ áûë ïðåèñïîëíåí ðàäîñòè è îïòèìèçìà. Îòðÿä ñîáðàëñÿ áîëüøîé.  íåãî âõîäèëè, êðîìå ìîèõ ðîäèòåëåé è áðàòà Ëîáñàí Ñàìòýíà, ÷ëåíû ïîèñêîâîé ãðóïïû è êàêîå-òî êîëè÷åñòâî ïàëîìíèêîâ. Áûëî åùå íåñêîëüêî ñîïðîâîæäàþùèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ, à òàêæå ìàññà ïîãîíùèêîâ è ïðîâîäíèêîâ. Ýòè ëþäè âñþ ñâîþ æèçíü îáñëóæèâàëè êàðàâàííûå ïóòè Òèáåòà è áûëè íåçàìåíèìû âî âñÿêîì äîëãîì ïóòåøåñòâèè. Îíè òî÷íî çíàëè, ãäå ïåðåïðàâèòüñÿ ÷åðåç ðåêè è ñêîëüêî âðåìåíè çàíèìàþò ïåðåõîäû ÷åðåç ãîðíûå ïåðåâàëû.
×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïóòè ìû ïîêèíóëè îáëàñòü, êîòîðîé ïðàâèë Ìà Áóôýí, è òèáåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî îôèöèàëüíî îáúÿâèëî î ïðèçíàíèè ìîåé êàíäèäàòóðû. Ìû âñòóïèëè â îäíó èç ñàìûõ áåçëþäíûõ è ïðåêðàñíûõ ìåñòíîñòåé â ìèðå: ãèãàíòñêèå ãîðû, îêàéìëÿþùèå íåîáúÿòíûå ðàâíèíû, ïðîáèðàÿñü ÷åðåç êîòîðûå, ìû âûãëÿäåëè ïîëçóùèìè ìîøêàìè. Èíîãäà âñòðå÷àëèñü ëåäÿíûå ïîòîêè òàëîé âîäû, ÷åðåç êîòîðûå ìû ñ ïëåñêîì ïåðåïðàâëÿëèñü. Êàæäûå íåñêîëüêî äíåé ïóòè ïîïàäàëèñü êðîøå÷íûå ïîñåëåíèÿ, ðàçáðîñàííûå ñðåäè ÿðêî-çåëåíûõ ïàñòáèù èëè ñëîâíî âöåïèâøèåñÿ ïàëüöàìè â ñêëîí ãîðû. Èíîãäà âäàëè ïîêàçûâàëñÿ ìîíàñòûðü, êàê áóäòî ÷óäîì âîçíåñøèéñÿ íà âåðøèíó ñêàëû. Íî áîëüøåé ÷àñòüþ êðóãîì ðàññòèëàëîñü áåñïëîäíîå íåîáèòàåìîå ïðîñòðàíñòâî, è ëèøü ñâèðåïûå ïûëüíûå âåòðû è æåñòîêèå ãðàäîíîñíûå áóðè íàïîìèíàëè î æèçíåííûõ ñèëàõ ïðèðîäû.