23 января 1909
В крепости содержится второй год подследственный политический арестованный Каютенко-Каютин. Сегодня ночью в 4 часа он встал с постели, сбросил с себя рубашку и начал плясать вприсядку, а после этого стал ходить кверху ногами на руках, вдоль стен камеры. Сегодня утром зашел к нему спросить, не нужно ли ему доктора и здоров ли он. Он приподнялся с кровати с обвязанною полотенцем головою и грубо мне ответил: "У меня язык есть! Оставьте меня в покое!" Я вышел.
Из письма 22 января [1909 г.] к сыну Николаю Брешко-Брешковскому
Замечательно, что "бабушка революции", пробывши в каторге 20 лет и перенеся много разных невзгод, сохранила полную незлобивость к окружающим ее людям и другие душевные качества. В письме к сыну она между прочим пишет: "...Береги свою душу от всего низменного и скверного, т.е. пусть в твои действия входят лишь честные и благородные побуждения. Хорошие побуждения красят всего человека и придают лицу его хорошее выражение... Знаешь что? Я никогда не могла читать описание чего-нибудь противного душе моей, особливо мерзостей, которые люди низкие устраивают другим. Теперь же я совсем не выношу скверностей, даже не оставляющих роковых последствий. На что Диккенс невинен, как агнец, а я и в его книгах пропускаю целые страницы. Не могу! Читая историю, часто говорю себе: ведь это тысячу лет назад было, теперь этого нет... и все-таки не могу читать описаний ужасов. Знаешь, что меня привело в положительный восторг? -- "Ивангоэ" Вальтер Скотта. Это роман всем романам. Если б так писались все исторические романы, одно было бы загляденье. Хотя я и в нем четыре главы пропустила (о насилиях в замке). Классическая книга!.. Богатейшее чтение для юношества и наслаждение для взрослых".
Как далека эта "бабушка" от всех нынешних! /.../