7 (19) августа
На Нигаре (с 7 1/2 час. утра).
Ночью проехали несколько городов. Поезд наш летит со скоростью около 70 в. в час и почти с той-же скоростью звоня пролетает по улицам в данное время спящих городов. В Сиракузах после или около полуночи -- на чугунных заводах расплавленный чугун сверкал электрическим почти светом. Утром часов в 6 я проснулся. Мы проезжали Бэффало. Над городом носился дым, смешанный с туманом, но солнце уже пронизало эту мглу косыми лучами. Туман отделялся и курился сверху. Рабочие толпами шли на работы, движение в воздухе, движение начиналось и на улицах. Наш поезд звонил огромным колоколом на локомотиве. Такие же колокола кругом на других локомотивах качались и звонили так, что в воздухе стоял перезвон, точно в нашем маленьком городишке в праздник.
В 7 1/2 часов мы уже были на улице Niagara-City; отвергнув услуги "carredge'a" {Извозчика.}, мы в пять минут вышли к берегу реки, которая вся в пене, вся в порогах, скакала по камням по всей ширине, быстро стремясь направо... Это rapid's {Пороги, собственно "быстрины".}. Бросив взгляд по течению, я увидел, что оно обрывается невдалеке и только легкий туман клубится над падением. Из-за суетливого шума самой реки,-- глубокой и ясной нотой слышался отдаленный гул водопада. Еще левее -- красивое белое облако, клубясь и колеблясь, поднялось высоко и изогнувшись слилось с дальними кучевыми облаками, которые уже млели и таяли в утреннем свете. Итак -- мы уже у великого водопада,-- и легкое волнение столь неожиданной близости невольно охватило меня при этой мысли.
Как бы много ни читали мы о том или другом замечательном человеке или месте, -- редко, однако, наше представление о нем совпадает с действительностью. Ниагару я видел в тысячах рисунков, начиная с наивной гравюры, поразившей меня еще в детстве как огромными размерами падения, так и (еще более) рядом правильно расставленных столбов тумана, точно столбы дыма из труб, -- и кончая снимками с картины Айвазовского. И однако все еще осталось место неожиданностям. (Описание Ниагары в письмах) {В письмах к жене и к матери (см. "Письма" кн. IV). См. также набросок "На Ниагаре" (т. XVIII наст. изд.).}.
Свободное копирование
